Étiquettes
© Sputnik . Vladimir Ostapkovitch
«Les États-Unis ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes pour avoir refusé de participer puis décidé de se retirer des négociations», a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères, saluant par contre le succès des pourparlers de Téhéran avec l’UE, la Russie et la Chine qui ont abouti à l’accord de Vienne sur le nucléaire iranien.
Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, estime que les États-Unis ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes de ne pas être en mesure de reprendre les négociations avec Téhéran sur le PAGC (Plan d’action global commun) pour résoudre les différends.
Iran & US had 2 yrs of talks. With EU/E3+Russia+China, we produced a unique multilateral accord—the JCPOA. It’s been working. US can only blame itself for pulling out & leaving the table. Threats, sanctions & PR stunts won’t work. Try respect: for Iranians & for int’l commitments
— Javad Zarif (@JZarif) 31 июля 2018 г.
«L’Iran et les États-Unis ont négocié pendant deux années. Nous avons conclu l’accord multilatéral unique, PAGC, avec l’UE /EU-3 [le groupe composé de l’Allemagne, de la France et du Royaume-Uni, ndlr], la Russie et la Chine. Les États-Unis ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes pour avoir refusé de participer puis décidé de se retirer des négociations», a-t-il écrit sur Twitter.
En outre, M.Zarif a appelé Washington à faire preuve de respect «envers les Iraniens et les obligations internationales».