« Ils ont été reconnus coupables du viol en réunion d’Emily Spanton », a déclaré le président de la cour d’assises Stéphane Duchemin. La cour a été « convaincue » par « les déclarations constantes de la victime » et par « les éléments scientifiques et techniques », dont les expertises ADN et les analyses de la téléphonie, a ajouté le président.

« Ce soir-là, ils n’étaient pas la police mais des usurpateurs indignes de brassards et ils se sont comportés comme ceux qu’ils pourchassent. Ce soir-là, ils avaient basculé du mauvais côté », a déclaré l’avocat général Philippe Courroye. « Mon intime conviction, c’est qu’au cours de cette nuit du 22 au 23 avril, dans les locaux de la BRI, Emily Spanton a bien été une victime non consentante d’actes sexuels », a-t-il ajouté.