Dans une lettre ouverte, 300 universitaires du monde entier condamnent le rôle de l’Allemagne dans le silence des Palestiniens et sa contribution au génocide israélien.

Groupe de recherche décoloniale [decoco]
Une union de chercheurs et d’artistes

Il y a un mois, plus de 300 universitaires et penseurs – parmi lesquels Arturo Escobar, Gloria Wekker, Helen Verran, Erik Swyngedouw, Zoe Todd, Rashid Khalidi, Catherine Walsh – ont signé une lettre ouverte dénonçant la complicité de l’Allemagne dans le génocide d’Israël contre les Palestiniens et la censure allemande de ses critiques.

Depuis, chaque mot de cette lettre a été brutalement confirmé, alors que les horreurs épouvantables commises par l’armée israélienne à Gaza et en Cisjordanie n’ont fait qu’augmenter. Le 11 janvier, l’équipe juridique de l’Afrique du Sud a présenté des preuves détaillées de l’intention et des actions génocidaires d’Israël, et a demandé à la Cour internationale de justice d’imposer des mesures provisoires pour mettre fin à l’agression israélienne.

Pourtant, la position de l’État allemand n’a pas changé d’un micron. En revanche, le soutien militaire et diplomatique à l’extermination des Palestiniens persiste. Et maintenant, l’État allemand a décidé d’attaquer la requête sud-africaine devant la Cour, dans un exemple éloquent de son engagement à soutenir un génocide en cours. Pendant ce temps, à l’intérieur du pays, la censure et la répression se sont intensifiées et les cas de harcèlement institutionnel se sont accumulés.

En tant que groupe d’universitaires et d’artistes du Sud global basés à Berlin, nous partageons l’inquiétude de nos collègues et amis concernant la persécution des voix critiques et souhaitons faire écho à ce qu’Ilan Pappé a récemment posé comme question à des étudiants lors de l’une de nos conférences à Berlin : « Devrions-nous donc considérer l’Allemagne comme une dictature du savoir lorsqu’il s’agit de la Palestine ?

Nous, le groupe de recherche décoloniale [decoco], en faveur de la défense de la liberté d’expression et en mémoire de l’effort de nos collègues, avons demandé à Al Jazeera de reproduire la lettre ouverte avec 30 jours de retard, mais plus que jamais d’actualité.

Le texte de la lettre originale :

En tant qu’universitaires de diverses régions du monde, nous souhaitons exprimer nos préoccupations :

La censure, la persécution et les menaces auxquelles ont récemment été confrontés des universitaires allemands et non allemands en Allemagne pour avoir critiqué la politique de l’État d’Israël à l’égard des Palestiniens sont tout à fait inacceptables.

Les déclarations publiques des représentants de l’État d’Israël et de ses dirigeants militaires et politiques indiquent sans équivoque leur volonté de déposséder les Palestiniens de leur terre, de la coloniser et de se livrer à un nettoyage ethnique.

En substance, l’État d’Israël poursuit une politique génocidaire à l’encontre des Palestiniens, visant à les priver de leur patrie.

Les attaques aveugles contre les civils, les hôpitaux et les centres de santé, qui constituent des crimes de guerre au regard du droit international, démontrent clairement la volonté d’Israël d’agir au-delà de toute limite légale ou éthique.

Au lieu de dénoncer ces actions ou de se joindre aux appels au cessez-le-feu lancés par d’autres nations, l’État allemand a choisi d’apporter un soutien indéfectible à l’État d’Israël, qualifiant d’absurde toute critique de ces politiques.

Ce qui est apparent et évident pour la communauté internationale semble ne pas être reconnu par l’État allemand.

Les efforts de censure, l’annulation d’événements académiques et les menaces de perte d’emploi ou de retrait de financement à l’encontre des universitaires qui s’expriment sur ces questions sont devenus monnaie courante dans les universités allemandes, les organismes culturels et les institutions gouvernementales.

Le gouvernement allemand et les plateformes médiatiques abusent de la mémoire de l’Holocauste en associant toute critique de l’État d’Israël à l’antisémitisme. Simultanément, ils propagent l’idée sans fondement que la population immigrée d’Allemagne, en particulier les musulmans, est intrinsèquement antisémite.

Il s’agit d’une manipulation de la mémoire historique allemande visant à faire taire les dissidents tout en encourageant la xénophobie et l’islamophobie.

Ces développements coïncident avec la montée de nouvelles politiques anti-immigration et une augmentation des mouvements politiques suprémacistes, racistes et d’extrême droite à travers l’Europe.

En tant qu’universitaires internationaux interagissant fréquemment avec nos homologues confrontés à ces défis, nous nous interrogeons sur la direction prise par l’État allemand et les universités allemandes. Tous deux semblent renoncer aux principes pluralistes et démocratiques, optant pour un récit singulier, persécutant ceux qui contestent leurs politiques, et censurant et étouffant tout discours non aligné sur l’agenda de l’État, permettant ainsi la montée de la xénophobie et d’un véritable discours de haine au sein de ses institutions.

Nous demandons instamment qu’il soit mis fin à ces tendances à la censure, à la persécution et à la stigmatisation et nous plaidons pour le rétablissement du respect de la liberté d’expression académique, culturelle et intellectuelle.

En outre, nous demandons instamment à l’État allemand de se joindre à la demande mondiale d’un cessez-le-feu global et de la fin de l’occupation, d’adhérer au droit international et de cesser tout soutien politique et discursif aux crimes de guerre et aux crimes contre l’humanité commis à l’encontre du peuple palestinien.
Signataires :

Arturo Escobar, professeur émérite d’anthropologie, Université de Caroline du Nord, Chapel Hill, NC, États-Unis

Gloria Wekker, professeur émérite d’études sur le genre, faculté des sciences humaines, université d’Utrecht, Pays-Bas

Yvonne Haddad, professeur émérite, Université de Georgetown, États-Unis

Rita Segato, professeur émérite, Université de Brasilia, Brésil

Salima Hashmi, professeur émérite, université nationale de Beaconhouse, Pakistan

Alberto Gomes, professeur émérite à l’université La Trobe de Melbourne et directeur du réseau mondial DEEP, Australie

Catherine Walsh, chercheuse internationale, Équateur/États-Unis

Rosalba Icaza, Université Erasmus de Rotterdam, Pays-Bas

Nelson Maldonado-Torres, boursier international, États-Unis/Puerto Rico

Breny Mendoza, Université d’État de Californie, Northbridge, États-Unis

Sylvia Marcos, boursière internationale, Mexique

Lisa Lowe, professeur d’études américaines Samuel Knight et professeur d’ethnicité, de race et de migration, université de Yale, États-Unis

Zoe Todd

Helen Verran, Université Charles Darwin, Australie

Erik Swyngedouw, professeur de géographie humaine, université de Manchester, Royaume-Uni

Rashid Khalidi, professeur d’études arabes modernes Edward Said, université de Columbia, États-Unis

Andrea Cornwall, professeur de développement mondial et d’anthropologie, King’s College, Londres, Royaume-Uni

Svati Shah, professeur associé, université du Massachusetts, Amherst, États-Unis

Ariella Aïsha Azoulay

…

La liste complète des signataires est disponible ici.

[decoco] groupe de recherche décoloniale
Groupe de recherche décoloniale [decoco]
Une union de chercheurs et d'artistes
Le groupe de recherche décoloniale [decoco] est une union de chercheurs et d'artistes travaillant sur la pensée, les arts et les pratiques décoloniales depuis 2019. Il est hébergé par l'Institut de recherche intégrative sur les transformations des systèmes homme-environnement (IRI THESys) à l'Université Humboldt de Berlin.

Al Jazeera