Les Palestiniens, confrontés aux pays les plus puissants du monde, laissés pratiquement seuls, même par leurs alliés, ont souffert de manière incommensurable. Mais ils ont gagné cette guerre.

Arundhati Roy

Ce qui suit est une déclaration écrite par Arundhati Roy et prononcée en son nom lors de la réunion de Working People Against Apartheid and Genocide in Gaza, au Press Club, New Delhi, le jeudi 7 mars 2024. Ces remarques ont été publiées pour la première fois par Scroll, un média indépendant en Inde.

Les pays les plus riches et les plus puissants du monde occidental, ceux qui se considèrent comme les gardiens de la flamme de l’engagement du monde moderne en faveur de la démocratie et des droits de l’homme, financent et applaudissent ouvertement le génocide israélien à Gaza. La bande de Gaza a été transformée en camp de concentration. Ceux qui n’ont pas encore été tués meurent de faim. La quasi-totalité de la population de Gaza a été déplacée. Leurs maisons, hôpitaux, universités, musées et infrastructures de toutes sortes ont été réduits à l’état de ruines. Leurs enfants ont été assassinés. Leur passé a été vaporisé. Leur avenir est difficile à envisager.

Même si la plus haute cour du monde estime que presque tous les indicateurs semblent répondre à la définition juridique du génocide, les soldats de Tsahal continuent de diffuser leurs « vidéos de victoire » moqueuses célébrant ce qui ressemble presque à des rituels diaboliques. Ils pensent qu’aucune puissance au monde ne leur demandera de rendre des comptes. Mais ils se trompent. Eux et les enfants de leurs enfants seront hantés par ce qu’ils ont fait. Ils devront vivre avec le dégoût et l’aversion que le monde éprouve à leur égard. Et j’espère qu’un jour, tous ceux qui ont commis des crimes de guerre, quel que soit leur camp, seront jugés et punis pour ces crimes, en gardant à l’esprit qu’il n’y a pas d’équivalence entre les crimes commis en résistant à l’apartheid et à l’occupation, et les crimes commis en les appliquant.

Ces personnes et les enfants de leurs enfants seront hantés par ce qu’ils ont fait. Ils devront vivre avec le dégoût et l’horreur que le monde éprouve à leur égard.

Le racisme est bien sûr la clé de voûte de tout acte de génocide. La rhétorique des plus hauts responsables de l’État israélien a, depuis qu’Israël existe, déshumanisé les Palestiniens et les a assimilés à de la vermine et à des insectes, tout comme les nazis ont autrefois déshumanisé les Juifs. C’est comme si ce sérum maléfique n’avait jamais disparu et qu’il était à présent remis en circulation. Le « Jamais » a été retiré du puissant slogan « Plus jamais ça ». Il ne nous reste plus que « Encore ».

Plus jamais.

Le président Joe Biden, chef d’État du pays le plus riche et le plus puissant du monde, est impuissant face à Israël, qui n’existerait pourtant pas sans le financement des États-Unis. C’est comme si le dépendant avait pris le pas sur le bienfaiteur. C’est l’optique qui le dit. Tel un enfant gériatrique, Joe Biden apparaît devant les caméras léchant un cornet de glace et marmonnant vaguement à propos d’un cessez-le-feu, tandis que les responsables gouvernementaux et militaires israéliens le défient ouvertement et jurent d’achever ce qu’ils ont commencé. Pour tenter d’arrêter l’hémorragie des votes de millions de jeunes Américains qui ne toléreront pas ce massacre en leur nom, Kamala Harris, vice-présidente des États-Unis, a été chargée d’appeler à un cessez-le-feu, tandis que des milliards de dollars américains continuent d’être versés pour permettre le génocide.

Qu’en est-il de notre pays ?

Il est de notoriété publique que notre premier ministre est un ami intime de Benjamin Netanyahou et il n’y a aucun doute quant à ses sympathies. L’Inde n’est plus une amie de la Palestine. Lorsque les bombardements ont commencé, des milliers de partisans de Modi ont affiché le drapeau israélien comme DP sur les médias sociaux. Ils ont contribué à diffuser la désinformation la plus vile au nom d’Israël et de Tsahal. Même si le gouvernement indien a désormais adopté une position plus neutre – le triomphe de notre politique étrangère est que nous parvenons à être de tous les côtés à la fois, nous pouvons être pro- et anti-génocide – le gouvernement a clairement indiqué qu’il agirait de manière décisive contre tout manifestant pro-palestinien.

Le président Joe Biden, chef d’État du pays le plus riche et le plus puissant du monde, est impuissant face à Israël, qui n’existerait pourtant pas sans le financement des États-Unis. C’est comme si le dépendant avait pris le pas sur le bienfaiteur.

Et maintenant, alors que les États-Unis exportent ce qu’ils ont en abondance – des armes et de l’argent pour aider le génocide israélien – l’Inde exporte elle aussi ce que notre pays a en abondance : des chômeurs pauvres pour remplacer les travailleurs palestiniens qui ne recevront plus de permis de travail pour entrer en Israël. (Des personnes suffisamment désespérées pour risquer leur vie dans une zone de guerre. Des personnes suffisamment désespérées pour tolérer le racisme israélien manifeste à l’égard des Indiens. Vous pouvez le voir exprimé sur les médias sociaux, si vous voulez bien regarder. L’argent américain et la pauvreté indienne se combinent pour alimenter la machine de guerre génocidaire d’Israël. Quelle honte terrible, impensable.

Les Palestiniens, confrontés aux pays les plus puissants du monde, laissés pratiquement seuls, même par leurs alliés, ont souffert de manière incommensurable. Mais ils ont gagné cette guerre. Eux, leurs journalistes, leurs médecins, leurs équipes de secours, leurs poètes, leurs universitaires, leurs porte-parole et même leurs enfants se sont comportés avec un courage et une dignité qui ont inspiré le reste du monde. La jeune génération du monde occidental, en particulier la nouvelle génération de jeunes juifs aux États-Unis, a vu clair dans le lavage de cerveau et la propagande et a reconnu l’apartheid et le génocide pour ce qu’ils sont. Les gouvernements des pays les plus puissants du monde occidental ont perdu leur dignité et tout le respect qu’ils auraient pu avoir. Encore une fois. Mais les millions de manifestants dans les rues d’Europe et des États-Unis sont l’espoir de l’avenir du monde.

La Palestine sera libre.

Arundhati Roy est née en 1959 à Shillong, en Inde. Elle a étudié l’architecture à New Delhi, où elle vit actuellement, et a travaillé comme conceptrice de films, actrice et scénariste en Inde. Son livre le plus récent est un roman : « The Ministry of Utmost Happiness (Le ministère du bonheur absolu). Parmi ses autres ouvrages, on peut citer « Listening to Grasshoppers : Fields Notes on Democracy », « The God of Small Things » et « The End of Imagination ».

Common Dreams