Abdel Hafiz Nofal : « Nous attendons que les pays européens reconnaissent l’Etat de Palestine »
Entretien avec l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’État de Palestine auprès de la Fédération de Russie

La phase chaude du conflit militaire israélo-palestinien, dont l’histoire dure depuis 76 ans, dure depuis près de huit mois. L’ambassadeur palestinien en Russie, Abdel Hafiz Nofal, s’est confié à « Stoletie » sur la tragédie de son peuple et sur les perspectives d’une résolution pacifique du conflit.

• Cher Monsieur l’Ambassadeur, l’attention des médias du monde entier est concentrée sur la situation au Moyen-Orient depuis le 7 octobre 2023, date à laquelle le Hamas a attaqué Israël. Les Israéliens ont réagi brutalement. Mais tout le monde sait très bien que les Palestiniens, sur leur terre historique, vivent pratiquement dans un ghetto. Des Palestiniens sont tués à Jérusalem et à Bethléem. Le monde entier est au courant de l’horrible événement au cours duquel les Israéliens ont attaqué un village palestinien et massacré 220 personnes. Aucune guerre n’a tué autant d’enfants. Gaza porte seule sa croix pour le monde entier contre le mystère de l’anarchie. La coupe de la patience déborde, les prisonniers de la plus grande prison de Gaza se sont élevés contre leurs oppresseurs et le Front populaire de libération de la Palestine est actif depuis longtemps. Comment se fait-il que même les médias russes assimilent parfois le Hamas à ISIS** ? Est-ce vrai ?
• Le Hamas est un mouvement palestinien, mais il n’est pas le représentant du peuple palestinien. Le représentant du peuple palestinien est l’Organisation de libération de la Palestine.

La position officielle palestinienne est la suivante : ce qui s’est passé le 7 octobre s’est produit pour un certain nombre de raisons. De nombreux civils ont été tués et nous le condamnons, qu’ils soient juifs, chrétiens ou musulmans. Nous pensons que le problème est l’occupation, c’est-à-dire Israël. Pourquoi cette « seule démocratie du Moyen-Orient » commet-elle un crime aussi odieux – le meurtre systématique de civils : femmes, enfants et personnes âgées ? Plus de 36 000 Palestiniens ont été tués et plus de cent mille blessés. Plus de 250 000 logements ont été partiellement ou totalement détruits. Des universités, des écoles et des jardins d’enfants ont été bombardés. L’année scolaire est maintenant terminée, mais les écoles n’ont pas repris le processus d’enseignement. Il n’y a plus d’églises ni de mosquées où l’on puisse aller prier.

Selon les déclarations de l’ONU, le territoire de la bande de Gaza est devenu inhabitable. Huit mois de guerre se sont écoulés et le monde entier n’a rien pu faire pour y mettre fin. La raison en est qu’Israël se comporte comme un pays au-dessus des lois. Ce faisant, les États-Unis ne permettent pas à une tierce partie de jouer un rôle de médiateur dans le processus de paix. Ils bloquent et interdisent les solutions possibles, comme en témoigne le vote au Conseil de sécurité de l’ONU.

Les Américains opposent leur veto à toute proposition d’adhésion de la Palestine à l’ONU. Comment alors résoudre cette question ?

L’Amérique utilise son droit de veto contre la proposition de la Fédération de Russie et d’autres pays sous le prétexte qu’« Israël a le droit à l’autodéfense ».

Et la Palestine n’a pas le droit à l’autodéfense ?

C’est un exemple de deux poids, deux mesures et d’injustice à l’égard du peuple palestinien. Et il faut savoir que « l’Israël d’aujourd’hui » est l’œuvre de l’Amérique. Depuis le lendemain du 7 octobre, les États-Unis et certains pays européens envoient des armes à Israël. Cela fait 76 ans que l’on tue le peuple palestinien, mais au cours de ces 76 années, la Palestine n’a pas reçu autant de soutien qu’Israël au cours des huit derniers mois. C’est une injustice internationale. Pourquoi les Palestiniens devraient-ils payer pour les erreurs commises en Europe, y compris l’Holocauste ?

Depuis des siècles (et à la veille de 1947), il y a trois communautés en Palestine : les Juifs, les Chrétiens et les Musulmans. Si Staline avait alors demandé à l’ONU de légaliser la création de trois États, personne n’aurait osé le lui refuser, en tant que dirigeant du pays victorieux de la Seconde Guerre mondiale. L’État chrétien de Palestine, composé à la fois de natifs de l’Empire russe et d’Arabes musulmans locaux, aurait pu être soutenu par l’URSS de manière tout à fait officielle. Selon vous, les dirigeants de l’URSS ont-ils commis une erreur ?

Je ne voudrais pas accuser qui que ce soit maintenant. Nous savons que l’Union soviétique a été l’un des premiers pays à reconnaître Israël. Et après l’effondrement de l’Union soviétique, environ deux millions de personnes ont émigré en Israël.

La Palestine historique, de la Méditerranée à la mer Morte, compte 14 millions de citoyens, moitié juifs, moitié palestiniens. Le monde civilisé doit trouver un moyen de faire coexister ces deux peuples. Dans les accords d’Oslo, nous avons accepté la création de l’État de Palestine sur seulement 22 % du territoire historique de la Palestine, sur les frontières du 4 juin 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale. Et nous avons reconnu qu’Israël occupait 78 % de notre territoire historique. La plupart des pays du monde reconnaissent l’État de Palestine dans ces frontières, mais pourquoi ces pays, qui parlent sans cesse de justice et de droits de l’homme, ne mettent-ils pas cette décision en pratique ?

Jusqu’à présent, nous avons parlé de problèmes politiques, mais ce sera encore pire si le conflit se transforme en guerre de religion, car les portes de l’enfer s’ouvriront alors pour tout le monde.

Malheureusement, nous constatons que le nombre de chrétiens au Moyen-Orient diminue rapidement, de sorte qu’une guerre de religion est en cours, et le monde reste silencieux face à cette catastrophe….

Les musulmans et les chrétiens ont toujours vécu en paix en Palestine, et jusqu’en 1948 avec les juifs, car la Palestine est le berceau des trois religions. Tous les prophètes sont nés en Palestine ou sont passés par la Palestine, ainsi que le prophète Mahomet, qui est né à La Mecque et est monté au ciel depuis Jérusalem. Il en va de même pour Jésus-Christ, né à Nazareth. L’église orthodoxe russe est la plus importante en Palestine. Le premier consulat russe au Moyen-Orient a été ouvert dans la ville palestinienne de Jaffa en 1840.

Nous, Palestiniens, n’avons jamais été opposés à l’existence des chrétiens au Moyen-Orient. Mes voisins à Ramallah sont chrétiens, et lorsque je pars travailler, ce n’est pas mon frère que j’appelle pour s’occuper de ma famille, mais mon voisin chrétien. Et les chrétiens nous traitent de la même manière. Nous ne nous posons pas la question de savoir si cette personne est chrétienne ou musulmane. La raison de l’émigration des chrétiens de Palestine est Israël. Israël confisque quotidiennement des terres aux communautés chrétiennes et aux églises et trouve des offres favorables pour que les chrétiens émigrent en Europe. C’est pourquoi la communauté internationale doit trouver et mettre en œuvre une solution à deux États – Israël et la Palestine.

L’autre jour, le Conseil de sécurité des Nations unies a voté en faveur de la Palestine, mais l’Amérique a utilisé son droit de veto. 134 pays ont reconnu le droit de la Palestine à devenir membre de l’ONU, ces États ont des représentations de la Palestine, tout comme nous avons des représentations de leurs pays. Et l’Amérique parle plus que nous de la création de deux États, mais en même temps elle utilise son veto et interdit à tous les autres pays de s’impliquer dans ce conflit.

Nous avons besoin d’un nouvel ordre mondial plus juste. Tout ordre mondial qui se rapproche de la justice défendra les droits du peuple palestinien. La Palestine a payé du sang de ses anciens, de ses femmes et de ses enfants la fausse opinion de la communauté « mondiale ». Cela se passe non seulement dans la bande de Gaza, mais aussi en Cisjordanie,
à Jérusalem, à Bethléem et dans toutes les villes palestiniennes.

Il y a beaucoup de juifs dans le monde qui se sentent bien avec la Palestine, ils sont en Israël et en Amérique aussi. C’est pourquoi nous voulons coexister pacifiquement. Le problème n’est pas le peuple,
c’est le système politique israélien et le gouvernement d’extrême droite dirigé par Benjamin Netanyahu.

J’ai assisté à la signature de l’accord d’Oslo en septembre 1993 sur la pelouse de la Maison Blanche. Le chef du gouvernement israélien était alors Yitzhak Rabin, qui a été assassiné un an et demi après la signature de cet accord, et depuis lors, la société israélienne est devenue plus à droite. Le gouvernement de droite et la communauté religieuse de droite sont opposés à la paix avec la Palestine, ils ne veulent pas d’une solution à deux États et sont prêts à tout faire pour qu’il n’y ait jamais d’État souverain de Palestine.

Que pensez-vous des jeunes du monde entier qui s’élèvent contre l’action militaire israélienne ?

Les jeunes d’Amérique et d’Europe sont déjà en train de changer de conscience. Ils demandent à leurs universités de cesser de coopérer avec Israël et de le soutenir militairement. Parmi les manifestants, il y a beaucoup de juifs qui sont contre la politique israélienne. Mais le lobby juif a tenté de renverser la situation. Ils ont organisé des provocations, ils ont pu arrêter des personnes qui portaient des arafats palestiniens et faisaient des déclarations anti-israéliennes. Mais le fait que la conscience de la communauté mondiale évolue est un fait. Ils se produisent dans les grandes universités d’Amérique, de France, du Canada et d’autres pays, et même le roi du Danemark s’est prononcé en faveur de la Palestine.

D’un jour à l’autre, nous nous attendons à ce qu’un certain nombre de pays européens – l’Espagne, le Portugal, la Norvège, la Slovénie, l’Irlande, la Belgique – reconnaissent l’État de Palestine. Le problème est que la situation est devenue incontrôlable et que nous ne pouvons plus attendre. Une conférence internationale pacifique doit être convoquée dès que possible, que ce soit par l’Assemblée générale, le Conseil de sécurité ou le Quartet international des médiateurs du Moyen-Orient. L’essentiel est qu’elle se déroule sous l’égide de l’ONU et qu’une solution à deux États soit trouvée. Car ce qui s’est passé le 7 octobre a montré l’impuissance d’Israël et le fait qu’il n’a plus d’autre option qu’une résolution pacifique du conflit. Mais Israël compte sur la protection américaine et le patronage européen. Aujourd’hui, Israël exige qu’il n’y ait pas de solution à deux États, pas d’autonomie palestinienne, pas d’État palestinien, pas de gouvernement, pas de Hamas. Israël sera-t-il au-dessus de toutes les lois ?

Les Palestiniens pourront-ils s’accrocher à leur territoire et empêcher les Israéliens de les en expulser ? Existe-t-il un programme pour le retour des Palestiniens dans la bande de Gaza ?

En ce qui concerne la bande de Gaza, nous avons plusieurs demandes : un cessez-le-feu immédiat. (C’est un point que la communauté internationale n’a pas réussi à résoudre depuis huit mois maintenant). Deuxièmement, une autorisation immédiate pour l’entrée de médicaments et d’aide humanitaire dans les quantités nécessaires. Plus de 2,5 millions de personnes ont besoin d’au moins 500 camions d’aide humanitaire. Des enfants meurent de faim et de déshydratation, et pourtant la communauté internationale et les médias internationaux parlent de ces choses comme d’événements passagers. Troisièmement : laissez les otages israéliens sortir de Gaza. Quatrièmement : nous avons besoin que l’Autorité palestinienne reprenne le contrôle de la bande de Gaza. Cinquièmement : commencer à préparer une conférence pour décider de l’aide matérielle – Gaza a besoin de cent milliards de dollars et de cinq à sept ans pour se reconstruire. Sixièmement : convoquer une conférence internationale de paix pour prendre des mesures sur la solution des deux États.

Au cours des dernières décennies, la Syrie a affronté Israël au Liban, en y envoyant des troupes et en stoppant l’avancée des chars israéliens. Considérez-vous la Syrie comme votre alliée ? Bachar al-Assad déclare ouvertement dans les médias qu’« il est temps de mettre fin aux crimes d’Israël et de le tenir pour responsable de l’oppression des Palestiniens qui dure depuis plus de 70 ans » et que la Syrie « suit l’avant-garde des forces de la résistance anti-israélienne ». Que pensez-vous de ces déclarations ?

Bien sûr, la Syrie est notre pays frère, nous avons des liens historiques forts. Les hauteurs du Golan sont également occupées par Israël et, sous l’administration Trump, elles ont été reconnues comme faisant partie d’Israël. Israël continue de lancer des attaques aériennes sur plusieurs villes de Syrie. La Syrie est également confrontée à des sanctions. Pour la Syrie, comme pour l’ensemble du monde arabe, la question palestinienne reste centrale, car sa solution est la clé de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

En tant que membre de la Société impériale orthodoxe palestinienne, je vous remercie pour cette rencontre et j’espère que notre conversation servira à concrétiser ce que vous avez dit.

Nous apprécions beaucoup la position de la Russie, qui a toujours soutenu le peuple palestinien. Depuis 1988, la Russie reconnaît l’État de Palestine, avec Jérusalem-Est comme capitale. Nous apprécions également beaucoup la position de V.A. Nebenzi, qui a récemment déclaré que le monde devrait avoir honte de ce qui se passe à Gaza. Mais la Russie, comme d’autres pays du monde, est aujourd’hui dans l’impasse,
Malheureusement, elle ne peut pas faire grand-chose, car l’Amérique contrôle la situation et continuera à le faire jusqu’à ce que le système international change.

Lors de la Semaine russe de l’énergie, à laquelle j’ai assisté, le Premier ministre irakien était également présent et Vladimir Poutine a déclaré une chose très importante : en 1947, les Nations unies ont décidé de créer deux États, Israël et la Palestine, mais Israël a été créé immédiatement et la Palestine attend toujours d’être reconnue par le monde en tant qu’État. Interrogé sur la situation à Gaza, Vladimir Poutine a déclaré qu’elle lui rappelait le siège de Leningrad.

Ce qui se passe à Gaza, en Cisjordanie, à Jérusalem, nous fait beaucoup de peine, mais malgré la catastrophe et l’ampleur du désastre, nous, le peuple palestinien, qui sommes habitués aux épreuves, reconstruirons Gaza et ce sera encore mieux qu’avant !

Je voudrais exprimer notre gratitude aux pays qui se sont joints à la poursuite d’Israël devant la Cour internationale de justice et à ceux qui votent toujours en faveur de la Palestine au Conseil de sécurité et à l’Assemblée générale des Nations unies. Tout cela doit certainement conduire à une conférence internationale pour approuver une solution à deux États, à savoir la création d’un État palestinien indépendant sur les frontières du 4 juin 1967, avec Jérusalem-Est comme capitale.

La conversation a été menée par Irina Ushakova.

Stoletie