A mon retour de Palestine.

Cara MariAnna

5 JANVIER-Je viens de rentrer de Cisjordanie, où j’ai passé six semaines à voyager dans les gouvernorats de Ramallah, Bethléem et Hébron. C’était mon deuxième voyage de l’année, le premier ayant eu lieu en avril et en mai. J’ai terminé ces deux séjours avec des carnets remplis de notes et un iPhone chargé de photographies. En ce début d’année, ma tâche consiste maintenant à m’asseoir tranquillement, à faire chauffer la cafetière et à commencer à écrire sur tout ce que j’ai vu et appris. Comme le titre de cette série l’indique clairement, il s’agit de partager les voix des nombreuses personnes que j’ai entendues et avec lesquelles j’ai parlé.

Je tape ces lignes à la même table de travail – dans la même petite chambre d’amis de la maison de mes parents à Bellingham, dans l’État de Washington – où j’étais assise il y a près d’un an, lorsque j’ai décidé pour la première fois de me rendre en Palestine. À l’époque, cela ressemblait moins à une décision qu’à un impératif. Si je n’étais pas athée et que je croyais en Dieu, je pourrais dire que j’ai été appelé à y aller, tant ma certitude que c’était la chose à faire par-dessus tout était inébranlable.

C’est ainsi que le 26 février de l’année dernière, j’ai annoncé mon projet sur The Floutist and Winter Wheat : me rendre en Cisjordanie et écrire une série d’articles intitulée « Palestinian Voices ». Parallèlement, j’ai lancé une campagne GoFundMe. Les dons ont afflué, montrant à quel point les gens étaient désireux d’entendre les voix des Palestiniens. Fin avril, j’étais en Cisjordanie.

J’ai passé près de trois mois en Palestine occupée au cours de l’année écoulée. Ces semaines ont été les plus importantes de ma vie. Je suis toujours reconnaissant de l’opportunité qui m’a été offerte et du soutien financier de mes généreux donateurs.

■

J’ai compris, et je ne suis pas le seul à le penser, que la lutte des Palestiniens pour la liberté, la souveraineté, la paix et la justice contre le racisme et le sadisme combinés d’Israël et de ses sponsors américains et occidentaux pourrait bien être la dernière occasion pour l’humanité de faire les choses correctement – la dernière chance de choisir le droit international, les droits de l’homme et la décence élémentaire plutôt que la brutalité, l’autoritarisme et la barbarie désordonnée et sans entrave. Sinon, rien ne pourra empêcher l’Occident de sombrer dans le chaos, avec toutes les conséquences que cela implique pour le reste du monde : violence, instabilité, risque croissant de guerre nucléaire. À l’heure où j’écris ces lignes, Israël et les États-Unis se demandent si le moment est venu de bombarder l’Iran.

La Palestine incarne les plus grands espoirs et les pires craintes de l’humanité : l’espoir d’une coexistence pacifique et la terreur d’une guerre et d’un massacre sans fin.

La Palestine est le miroir dans lequel chacun d’entre nous – ceux qui vivent en Occident – doit regarder s’il veut se comprendre et comprendre son histoire. Ce qui se déroule actuellement en Palestine est l’héritage funeste de la civilisation occidentale et de la volonté de l’Occident d’exercer un pouvoir impérial – et de ses diverses manifestations. C’est l’histoire vieille de 500 ans du racisme occidental, de la colonisation et du colonialisme de peuplement qui se rejoue en temps réel – un héritage recyclé de force brute et de violence sadique. Tout cela à cause de l’incapacité délibérée des nations et des peuples occidentaux à faire face à leur passé et à redresser un grand nombre de torts – pour utiliser un terme tout à fait inadéquat pour les nombreux projets de nettoyage ethnique et de génocide de l’Occident.

Si, et je m’adresse à nouveau aux Occidentaux, nous ne nous attaquons pas à l’histoire et à l’importance de la Palestine, nous n’aurons pas réussi à nous comprendre nous-mêmes, en tant qu’individus et en tant que nations, et nous aurons gaspillé notre temps sur cette planète. Une véritable prise en compte de tout ce que représente la Palestine serait l’occasion pour ceux d’entre nous qui vivent en Occident de se confronter à leur histoire et de réclamer et réimaginer le meilleur de ce que la tradition des Lumières a à offrir.

Parcourir la Terre sainte de cette manière, même si c’est de manière métaphorique, est la voie à suivre pour devenir un être humain à part entière.

Si le monde occidental continue à décevoir le peuple palestinien, toute lueur d’espoir restante s’éteindra pour nous tous. Ce que les États-Unis et Israël font à Gaza deviendra de facto le droit des puissants. Le génocide et le nettoyage ethnique à Gaza deviendront la norme internationale. Il ne restera plus rien du droit international ou de l’autorité de l’ONU pour protéger les gens de la brutalité qui se déchaîne actuellement à Gaza et qui sera certainement utilisée contre d’autres personnes dont la vie dérange de la même manière ceux qui détiennent le pouvoir. D’ailleurs, cela semble déjà être le cas, comme nous l’avons vu récemment au Liban et en Syrie.

■

Pour ces raisons et de cette manière, la Palestine est devenue l’étoile de ma boussole. Elle guide et informe ma pensée et mes actions. Je ne suis peut-être pas chrétienne, mais je sais qu’une étoile brille sur la Terre sainte de Palestine et qu’elle nous fait signe, nous appelant à incarner notre potentiel humain et humain le plus complet.

L’urgence est peut-être le mot clé pour 2025. Il est de plus en plus urgent que chacun d’entre nous prenne ses responsabilités et agisse dans la mesure de ses moyens. Chacun d’entre nous – toute personne capable et en âge de prendre ses responsabilités dans le monde occidental – se trouve à un tournant, à un carrefour moral, dans ce qui est sans aucun doute un moment historique sans précédent. Chacun d’entre nous doit prendre une décision qui déterminera son caractère, son héritage personnel et la valeur de sa vie.

Le génocide à Gaza est rendu possible en grande partie grâce à l’ignorance et à l’inaction de bonnes personnes, y compris de bons Américains. Il n’y a pas d’excuse défendable pour l’inaction. Avec tout l’excellent journalisme indépendant facilement accessible en ligne, il n’y a pas d’excuse pour l’ignorance.

Il n’y aura jamais d’excuse pour l’ignorance et l’inaction face à un génocide qui se poursuit.

Les Palestiniens n’ont pas perdu leur humanité, même si un génocide est perpétré contre eux. Mais ceux d’entre nous qui n’agissent pas – qui, après plus d’un an de génocide, n’agissent toujours pas – perdront très certainement la leur.

Et maintenant, au travail.

The Floutist