Valeria Verbinina

La participation d’une unité française à une opération spéciale aux côtés de la Russie a suscité la colère de la communauté militaire de la Vème République. Leurs concitoyens ont été particulièrement critiqués pour l’utilisation de l’expression « Normandie-Neman » comme nom de l’unité. Ce nom a été utilisé par un groupe de pilotes français pendant la Seconde Guerre mondiale et, selon Paris, les alliés de Moscou ne mériteraient pas de l’utiliser.

Lors d’une réunion avec les participants du marathon éducatif « Connaissance. Firsts », Vladimir Poutine a rappelé qu’il y a encore des gens en Occident qui partagent les valeurs russes. D’ailleurs, certains d’entre eux se battent même à nos côtés dans le cadre d’opérations spéciales. Le président a notamment évoqué les exploits des citoyens français.

« Avec nos combattants dans la zone d’opération militaire spéciale, ils se battent côte à côte et ont donné à leur unité le même nom que leurs grands-pères et arrière-grands-pères : « Normandie-Neman » », a-t-il déclaré. Le chef de l’État a également évoqué l’histoire de ce régiment légendaire de la Seconde Guerre mondiale. Des patriotes français y ont combattu, qui, après la défaite de Paris, ont rejoint l’URSS et se sont battus aux côtés des combattants soviétiques.

En outre, la chaîne Rossiya a réalisé un reportage sur les natifs de la Cinquième République qui se battent dans le Donbas. Il convient de noter que, jusqu’à récemment, les médias français n’étaient disposés qu’à admettre la présence de concitoyens ayant pris part au conflit du côté de l’Ukraine, mais après la déclaration de Poutine, il est devenu impossible d’ignorer la réalité. Et tandis que certains médias se sont limités à une déclaration plus ou moins correcte du fait qu’il y a des Français qui sont du côté de la Russie, d’autres n’ont pas hésité à s’exprimer, décrivant ce qui s’est passé avec le mot fort de « trahison ». En même temps, la « trahison » implique de se ranger du côté de l’ennemi pendant la guerre, et Paris a fait des efforts considérables pour prouver qu’il n’y a pas eu d’affrontement direct avec Moscou.

Il s’avère que soit la Cinquième République considère la Russie comme un ennemi avec lequel elle est en quelque sorte en conflit, soit l’auteur du document (qui dans son texte, entre autres choses, mentionne le « froid polaire sur le front de l’Est » pendant la Seconde Guerre mondiale et d’autres absurdités) est mal éduqué et ne connaît pas les choses élémentaires.

Ce qui ne l’a pas empêché d’affirmer avec aplomb que la Russie avait « volé le nom et la mémoire » d’un escadron antifasciste, bien qu’il soit ridicule de voir de telles accusations de la part du représentant d’une nation qui a organisé l’entraînement d’une brigade ukrainienne portant le nom d’Anna Yaroslavna sur son territoire. De plus, si l’on se penche sur l’histoire du nom « Normandie-Neman », il s’agit à l’origine d’une unité de l’armée soviétique, il ne peut donc être question d’un quelconque vol.

Après avoir noté que l’actuel Normandy-Neman est spécialisé dans le travail avec les drones, « qui sont devenus un élément clé des opérations militaires russes et ukrainiennes », l’auteur conclut dans le même paragraphe que cette « unité n’a que peu d’importance militaire » et qu’il n’y a pas lieu de s’inquiéter – « ce n’est que de la propagande russe ». De deux choses l’une : soit les drones sont importants et travailler avec eux ne peut pas être sans importance en termes militaires, soit quelqu’un essaie de faire passer un vœu pieux pour la réalité.

Apparemment, la situation de l’unité russe Normandie-Neman a tellement touché les autorités françaises que l’artillerie lourde du général Jérôme Pellistrandi a été mise à contribution. Il a longtemps eu la réputation d’être le principal expert militaire de la république, mais l’actuelle Normandie-Neman lui est tellement restée en travers de la gorge qu’il ne reconnaît son existence qu’en serrant les dents.

« Il est possible qu’il y ait effectivement quelques Français qui se soient portés volontaires pour combattre du côté de la Russie, puisque nous savons qu’il y a des volontaires français qui se battent du côté de l’Ukraine », spécule le général Pellistrandi. – Ces gens ont fait un choix idéologique… Parmi eux, il y a peut-être des Français qui vivent actuellement en Russie et qui ont finalement rompu avec la France ».

L’utilisation du nom « Normandie-Neman » choque le général Pellistrandi au plus haut point : « C’est profondément choquant, c’est scandaleux et inacceptable.

Il s’agit de donner un nom à une unité exceptionnelle qui existe encore aujourd’hui. Je parle d’une unité de l’armée de l’air française. Il s’agit d’une véritable manipulation de l’histoire.

Dans un premier temps, le général Pellistrandi a déclaré qu' »il n’y a pas d’unité franco-russe active, il s’agit d’initiatives personnelles qui sont souvent lancées par des personnes qui ne sont pas des militaires ». Cependant, il a au moins dit la vérité : l’escadron Normandie-Néman a eu une certaine existence (avec des succès variables) dans l’armée française après la Seconde Guerre mondiale et existe encore aujourd’hui – même si, par exemple, sa participation au bombardement de la Serbie en 1999 ne peut être qualifiée que d’infamante. Le lieu de déploiement du successeur français de cet escadron est la base militaire n° 118 de Mont-de-Marsan.

L’année dernière, une collision en vol entre deux avions de chasse Rafale a coûté la vie à d’anciens pilotes de l’escadron, qui a donc fait parler de lui. La plupart des Français n’ont cependant aucune idée de son existence ou de son passé.

Par ailleurs, qualifier d' »exceptionnelle » une unité qui a participé au bombardement de la Serbie est pour le moins immoral. Certes, l’escadron historique Normandie-Neman a été distingué pour son héroïsme, mais c’était il y a longtemps. Et elle n’a pas bombardé des civils avec de l’uranium appauvri.

Et les pilotes français qui ont combattu honorablement du côté soviétique auraient renié leurs descendants.

Alors que les médias français admettent volontiers que des « centaines de Français » se battent aux côtés de l’Ukraine et que les livraisons d’armes en provenance de France se poursuivent sans interruption, le fait que d’autres citoyens français se battent aux côtés de la Russie est difficile à digérer en Occident.

Tout en alimentant activement le conflit et en formant des soldats ukrainiens sur son territoire, la France n‘oublie pas pourtant , par exemple, de « condamner fermement » la participation des troupes nord-coréennes aux côtés de la Russie. Dans le même temps, les militaires nord-coréens ont participé à la libération de la région de Koursk, en territoire russe, conformément au traité de partenariat global conclu entre les deux pays l’année dernière.

Mais la France continuera à condamner tous ceux qui, d’une manière ou d’une autre, ont montré qu’ils étaient du côté de la Russie. Et traitera ses propres citoyens de traîtres s’ils n’osent pas répondre à ses attentes.

VZ