18 juin 2025
⸻
« Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Je salue la grande nation iranienne.
Le premier sujet que je voudrais aborder est l’éloge du comportement de notre cher peuple à la lumière du récent incident infligé à notre pays par nos ennemis. Le peuple iranien a fait preuve de sang-froid, de courage et de conscience du moment. Le mouvement que notre peuple a présenté au monde le jour de l’Aïd al-Ghadir était extraordinaire. Leurs rassemblements et leurs marches ces derniers jours, leur présence aux prières du vendredi et les marches qui ont suivi, tout cela témoigne de la maturité du peuple iranien et de la combinaison profondément enracinée de rationalité et de spiritualité, de courage et de timing parfait au sein de notre cher peuple.
Je remercie Dieu d’avoir doté ce peuple croyant de telles capacités morales et matérielles, par Sa grâce. Je dois également mentionner l’acte puissant et symbolique de la présentatrice de télévision qui a tenu bon face à l’arrogance de l’ennemi : son takbir (Dieu est grand) et la démonstration de la force du peuple au monde entier ont constitué un événement historique et profondément précieux.
Le deuxième sujet est que cet incident, l’attaque stupide et malveillante de l’entité sioniste contre notre pays, s’est produit alors que les responsables gouvernementaux étaient engagés dans des négociations indirectes via des médiateurs avec la partie américaine. Rien de la part de l’Iran n’indiquait une action militaire agressive ou dure. Bien sûr, on s’attendait dès le départ à ce que les États-Unis soient complices de cette action malveillante de l’entité sioniste, mais avec les dernières déclarations publiées, cette attente ne fait que se confirmer de jour en jour.
Le peuple iranien s’oppose fermement à une guerre imposée, tout comme il s’oppose fermement à une paix imposée. Le peuple iranien ne se soumet à l’autorité de personne. J’attends des intellectuels, des écrivains et des personnalités publiques, en particulier ceux qui ont une audience mondiale, qu’ils clarifient et expliquent ces vérités. Ils ne doivent pas permettre à l’ennemi de déformer les faits par une propagande mensongère.
L’ennemi sioniste a commis une grave erreur et un crime majeur, et il doit être puni – et il est puni. La punition infligée par le peuple iranien et nos forces armées, la punition actuellement infligée et la punition préparée pour l’avenir, est sévère et l’a déjà affaibli. Même l’intervention et les déclarations de ses alliés américains sont des signes de sa faiblesse et de son incapacité.
Le dernier point est le suivant : le président américain a proféré des menaces. Il nous menace et, en même temps, de manière ridicule et éhontée, exige que le peuple iranien se soumette à lui. On est vraiment étonné par un tel comportement.
Premièrement, les menaces n’affectent que ceux qui les craignent. Le peuple iranien a démontré qu’il ne recule pas devant les menaces. Comme Dieu le dit :
« Ne faiblissez pas et ne vous affligez pas, car vous serez les vainqueurs si vous êtes croyants. » (Coran 3:139)
Les menaces n’ont aucune influence sur le comportement ou la pensée du peuple iranien.
Deuxièmement, dire au peuple iranien de venir se rendre n’est pas un discours rationnel. Ceux qui connaissent l’Iran, qui connaissent le peuple iranien et son histoire, ne prononceraient jamais de tels mots. Se rendre à quoi ? Le peuple iranien est immunisé contre la soumission. Nous n’avons attaqué personne et nous n’accepterons en aucun cas l’agression de quiconque, ni ne nous y soumettrons. Telle est la logique et l’esprit de la nation iranienne.
Naturellement, les Américains qui connaissent bien la politique de cette région savent pertinemment que toute intervention des États-Unis dans ce conflit serait entièrement à leur détriment. Les pertes qu’ils subiraient dépasseraient de loin celles que l’Iran pourrait endurer. Si les États-Unis entraient militairement dans cette arène, ils subiraient sans aucun doute des pertes irréparables.
Je demande à notre cher peuple de toujours garder à l’esprit ce noble verset :
« La victoire ne vient que de Dieu, le Tout-Puissant, le Sage. » (Coran 3:126)
La vie, grâce à Dieu, continue normalement. Ne laissez pas l’ennemi percevoir la peur ou la faiblesse en vous. »